Epididimite e Orquite
CID-10: N45
Temas associados:
Informações gerais
Caracterizado como dor e aumento do volume da bolsa escrotal, habitualmente unilateral, com evolução de 6 semanas.
Etiologia:
Infecciosa:
< 35 anos: chlamydia trachomatis
> 35 anos: bactérias gram negativas, procedimentos urológicos e tuberculose.
Não infecciosas:
Trauma, amiodarona, vasculite.
Quadro clínico:
Dor escrotal e/ ou pélvica de instalação gradual, febre, edema e/ ou eritema do escroto, nódulo palpável, ardor ou dificuldade uretral e/ ou polaciúria, corrimento uretral.
Investigação laboratorial:
Hemograma, bioquímica inflamatória, urina , urocultura, sorologia c. trachomatis (IgM) e esfregaço para neisseria gonorrhoeae.
prático e seguro!
Manejo geral
Medidas gerais:
Repouso no leito;
Elevação do escroto;
Resfriamento local / compressa fria;
Analgésicos e AINEs.
Antibioticoterapia:
Descrito nos tópicos abaixo.
Cirurgia:
Somente é realizada a cirurgia se existir evidências de complicações: abscessos do epidídimo ou do testiculo.
Antibioticoterapia
Pacientes não sexualmente ativos:
- Considerações:
-
- Pacientes não sexualmente ativos apresetam baixo risco de infecções sexualmente transmissíveis (ISTs), portanto o tratamento deve ser voltado apenas para enterobactérias (E. coli).
-
Esquema:
-
Levofloxacino OU Sulfametoxazol-trimetoprima
-
-
Levofloxacino comp. 500mg
-
Tomar 1 cp uma vez por dia, por 10 dias.
-
-
Sulfametoxazol + trimetoprima comp. 400+80 mg
-
Tomar 2 cp de 12/12 h, por 10 dias.
-
Paciente sexualmente ativos:
-
- E com prática sexual anal insertiva e/ou fatores de risco para infecção do trato urinário (ITU) (p. ex. procedimento urológico recente):
-
-
- Considerações:
-
-
-
-
- Para indivíduos sexualmente ativos e com prática sexual anal insertiva e/ou fatores de risco para ITU, recomenda-se o uso de antimicrobiano com cobertura para Neisseria gonorrhoeae, Chlamydia trachomatis e enterobactérias.
-
Esquema:
-
Levofloxacino + Ceftriaxona
-
-
Levofloxacino comp. 500mg
-
Tomar 1 cp uma vez por dia, por 10 dias.
-
-
Ceftriaxona pó inj. 500mg ou 1g
-
Aplicar 500 mg (1g se ≥ 150 kg) + 2 mL de lidocaína 1%, IM dose única.
- Caso graves: 1 g IV a cada 24h. Individualizar duração conforme resposta.
-
-
-
-
-
E sem prática sexual anal insertiva e sem fatores de risco para ITU:
-
-
-
- Considerações:
-
-
-
-
- Para indivíduos sexualmente ativos e sem prática sexual anal insertiva e sem fatores de risco para ITU, recomenda-se o uso de antimicrobiano contra Neisseria gonorrhoeae e Chlamydia trachomatis.
-
Esquema:
-
Doxiciclina + Ceftriaxona
-
-
Doxiciclina comp. 100mg
-
Tomar 1 cp de 12/12 h, por 10 a 14 dias.
-
-
Ceftriaxona pó inj. 500mg ou 1g
-
Aplicar 500 mg (1g se ≥ 150 kg) + 2 mL de lidocaína 1%, IM dose única.
- Caso graves: 1 g IV a cada 24h. Individualizar duração conforme resposta.
-
-
-
Se suspeita de IST e/ou etiologia associada a gonorreia ou clamídia:
- As parcerias sexuais dos últimos 60 dias devem ser testadas para Neisseria gonorrhoeae e Clamídia trachomatis.
- Tratamento das parcerias sexuais em caso de exame positivo:
-
- Ir para Gonorreia e Clamídia.
-
- Ceftriaxona pó inj. 500mg
- Aplicar 1 amp (de 500mg) + 2 mL de lidocaína 1%, IM dose única.
- Ceftriaxona pó inj. 500mg
-
- Azitromicina comp. 500mg
- Tomar 2 cp (1g), dose única.
- Azitromicina comp. 500mg
Observação:
-
Todos os pacientes devem ser reavaliados após 72 horas de tratamento.
-
Caso haja ausência de resposta terapêutica (sepse, edema escrotal marcado, dor testicular severa e fixação à paredes do escroto) deve-se revisar diagnóstico e/ou terapêutica.
Sintomáticos
Ir para “Manejo da dor”
Analgésicos simples
Dipirona comp. 500mg ou 1g
Tomar 1 cp de 6/6h (max 4g por dia)
Paracetamol comp. 500mg ou 750mg
Tomar 1 cp de 6/6h (max 4g por dia)
AINEs não-seletivos da COX-2
Ibuprofeno comp. 200mg ou 300mg ou 400mg ou 600mg
Tomar 1 cp de 6/6h (max 3,2g por dia)
Diclofenaco comp. 50mg
Tomar 1 cp de 8/8h (max 150mg por dia)
Cetoprofeno 50mg ou 100mg ou 150mg
Tomar 1 cp de 12/12h (max 300mg por dia)
Naproxeno comp. 250mg ou 500mg
Tomar 1 cp de 12/12h (max 1 a 1,5g por dia)
Naproxeno comp. revest. 275mg ou 550mg
Tomar 1 cp de 12/12 h (max 1 a 1,5g por dia)
Diagnóstico diferencial
Sempre considerar a hipótese de torção testicular ou do cordão espermático, que apresentam:
Quadro clínico de evolução rápida (minutos a horas).
Dor testicular moderada a grave de instalação súbita.
Posição anômala do testículo, que encontra-se elevado devido ao encurtamento do cordão e com horizontalização do seu maior eixo.
Ecografia testicular com doppler mostra redução ou ausência de sinal vascular no testiculo com hiperemia peritesticular.
Na presença desses sinais, ou se houver dúvida diagnóstica, é aconselhável fazer exploração cirúrgica do escroto.
Referências
- Workowski KA, Bachmann LH, Chan PA, Johnston CM, Muzny CA, Park I, Reno H, Zenilman JM, Bolan GA. Sexually Transmitted Infections Treatment Guidelines, 2021. MMWR Recomm Rep. 2021 Jul 23;70(4):1-187.
-
M. Grabe, T.E.Bjerklund-Johansen, H.Botto, M. Cek, K.G. Naber, R.S. Pickard, P.Tenke, F. Wagenlehner, B. Wult. Diretrizes Sobre Infecções Urológicas. Sociedade Brasileira de Urologia, 2010.
-
Associação Portuguesa de Urologia. Epididimite no adulto. Acta Urológica 2007, 24; 1: 83-89.
-
Trojian TH, Lishnak TS, Heiman D. Epididymitis and orchitis: an overview. Am Fam Physician 2009; 79:583.
-
Stewart A, Ubee SS, Davies H. Epididymo-orchitis. BMJ 2011; 342:d1543.
-
Tracy CR, Steers WD, Costabile R. Diagnosis and management of epididymitis. Urol Clin North Am 2008; 35:101.


